会社情報・法的表記

最終更新日：2026年10月31日。本翻訳は参考訳です。内容に相違がある場合はフランス語版が優先します。

運営者

ecombust.comは、フランス法に基づく簡易株式会社（SAS）BIOCHAR PROJECTが運営しています。リヨン商業登記簿（RCS）登録番号：945 305 464（SIRET 945 305 464 00014）、本社所在地：Bâtiment C, 23 avenue de Poumeyrol, 69300 Caluire-et-Cuire, France。

EU付加価値税番号：FR57 945 305 464
メール：purchase@ecombust.com

発行責任者：社長 トマ・ジュヌヴォワ（Thomas Genevoix）

EcombustはBiochar Projectのブランドです。

ホスティング

Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland. www.shopify.com

知的財産権

本サイトのすべてのコンテンツ（文章、写真、ロゴ、画像、Ecombustブランド）は、Biochar Projectまたはそのパートナーに帰属し、知的財産権法により保護されています。事前の書面による許可なく複製することを禁じます。

個人情報とCookie

個人情報の取り扱いとCookieの利用については、個人情報保護方針をご覧ください。Cookieの設定はページ下部のリンクからいつでも変更できます。

紛争解決

お問い合わせや苦情は、まずpurchase@ecombust.comまでご連絡ください。